От устного текста к письменному и обратно

У словесности есть два способа выражения: устное и письменное. Устная речь (исходящая из уст), переведённая на бумагу или в компьютер часто содержит места, трудные для понимания.

Очевидная причина такой потери состоит в том, что смысловые единицы устной речи, выделенные интонацией, паузами, мимикой, жестами, взглядами и т.п. – в письменной речи теряют эти выделяющие знаки.

Суть Художественного чтения заключается в искусстве перевода письменной речи обратно в устную.

Предлагаемая серия встреч включает показ образцов перевода письменной речи в устную (ведущий встречи исполняет ряд литературных фрагментов), и затем знакомство с основными законами Художественного чтения.

Жанр данной встречи странный - это одновременно концерт, исследование и обучение. У зрителей будет возможность получить некоторые секреты актёрской профессии из первых рук.